In their new native plant garden, hummingbirds, bees, and butterflies greet a young family every morning.