The much-loved comedy gets into the festive spirit. Marcus's party plans prove unpopular, and trouble looms when Portis finds out about Tim and Caitlin.