The body of a missing teenager is found in a shallow grave. Gently quickly zeroes in on her relationship with two men: her schoolteacher and her violent, short-tempered father. The detective enters a confusing new world of pop culture as he tries to separate fact from fantasy.