Unable to swap places and return home, Yuma must learn to play bush football, while twin Kyanna adjusts to her volcano-building step-brother, Heath, and discovers Sydney surf can be rough.