With unseen documents and new sources, witness the story of how France and the United States came together to produce an iconic symbol of freedom.