The Junior Rangers set out to reunite a lost Malayan tapir with its mother but face a Malayan tiger in the rainforest! Later, Leo finds a dawn bat in his garden, and the Rangers journey after sundown to help it safely back to its cave. With teamwork and courage, every animal finds its way home!