Cicada- Papou reconciles with a changed sense of belonging as he returns to his home village. Huguette: a story in HiFi- The story of a Quebec woman, mother and grandmother who has been worried all her life. Oh Sirop- A look at maple syrup practices as part of Quebec culture, transmitted and adapted with time. Baile de Los Diablos- In a small jungle town an annual celebration occurs that contradicts the history books.