After witnessing a bison harvest Art teaches Dan to give thanks "Cree style". Art talks about traditional ethics, respect and belief systems around hunting. The boys head to the legendary Rolla Pub and end up offering a bison barbecue.